-
1 burla de
Ex. He describes the decoration of the tombs, explaining that this artwork is a fearless thumbing of the nose at death itself.* * *Ex: He describes the decoration of the tombs, explaining that this artwork is a fearless thumbing of the nose at death itself.
-
2 mofa de
Ex. He describes the decoration of the tombs, explaining that this artwork is a fearless thumbing of the nose at death itself.* * *Ex: He describes the decoration of the tombs, explaining that this artwork is a fearless thumbing of the nose at death itself.
-
3 atrevido
adj.1 daring, adventurous, bold, brave.2 cheeky, brassy, bold-faced, pert.f. & m.cheeky person, insolent person.past part.past participle of spanish verb: atreverse.* * *1→ link=atreverse atreverse► adjetivo1 (osado) daring, bold2 (insolente) insolent, impudent3 (indecoroso) daring, risqué* * *(f. - atrevida)adj.daring, bold* * *atrevido, -a1. ADJ1) [persona] (=audaz) daring, bold; (=insolente) cheeky, sassy (EEUU)el periodista le hizo preguntas muy atrevidas — the reporter asked him some very daring o bold questions
2) [chiste] daring, risqué2.SM / F cheeky person* * *I- da adjetivoa) ( insolente) sassy (AmE colloq), cheeky (BrE colloq)el atrevido diseño del edificio — the bold o adventurous design of the building
c) ( valiente) braveII- da masculino, femeninoa) ( insolente)es un atrevido y un maleducado — he is sassy (AmE) o (BrE) cheeky and bad-mannered
b) ( valiente)el mundo es de los atrevidos — fortune favors the brave
* * *= brave [braver -comp., bravest -sup.], presumptuous, adventurous, cheeky [cheekier -comp., cheekiest -sup.], risqué, bawdy [bawdier -comp., bawdiest -sup.], fearless, impudent, bold [bolder -comp., boldest -sup.], pert, audacious, buccaneering.Ex. It would be a brave man who would predict that such a process will always remain clumsy, slow and faulty in detail.Ex. Many feel that it is presumptuous to think that a 150- to 250-word abstract can carry enough information from a well-written 3,000-word paper to be of much use except as a guide.Ex. Many say the role of consumer advice centres as being simply mediators between the consumer and the retailer/manufacturer; only a few adventurous authorities encouraged the aggressive championing of consumer complaints.Ex. The young man in the picture is myself snapped twenty-five years or so ago by a cheeky thirteen-year-old during the first few months of my first teaching job.Ex. However, some of the central premises of the film are flawed, and the risqué touches, whether racial or erotic innuendo, are primarily there to titillate and make the film seem hot and controversial.Ex. Their secondary aim was to print piratical, scurrilous and bawdy material for the people of Dublin.Ex. He describes the decoration of the tombs, explaining that this artwork is a fearless thumbing of the nose at death itself.Ex. The Library Association is impudent in suggesting that it will impose sanctions on those who fail to keep abreast of developments in librarianship.Ex. 'Would it be bold of me to ask,' she said hesitantly, 'why is the Medical Center library virtually an autonomous unit?'.Ex. He lingered round the bookstall looking at the books and papers till a pert girl behind the counter asked him if he wouldn't like a chair.Ex. One of Belgium's most dangerous criminals, who staged an audacious jailbreak on a hijacked helicopter, has been tracked down to Morocco.Ex. But whatever we make of their buccaneering spirit, the apostolic passion firing their hearts is surely beyond contention.----* ignorancia es muy atrevida, la = ignorance is very daring.* persona atrevida = risk taker.* ser atrevido = make + a bold statement.* * *I- da adjetivoa) ( insolente) sassy (AmE colloq), cheeky (BrE colloq)el atrevido diseño del edificio — the bold o adventurous design of the building
c) ( valiente) braveII- da masculino, femeninoa) ( insolente)es un atrevido y un maleducado — he is sassy (AmE) o (BrE) cheeky and bad-mannered
b) ( valiente)el mundo es de los atrevidos — fortune favors the brave
* * *= brave [braver -comp., bravest -sup.], presumptuous, adventurous, cheeky [cheekier -comp., cheekiest -sup.], risqué, bawdy [bawdier -comp., bawdiest -sup.], fearless, impudent, bold [bolder -comp., boldest -sup.], pert, audacious, buccaneering.Ex: It would be a brave man who would predict that such a process will always remain clumsy, slow and faulty in detail.
Ex: Many feel that it is presumptuous to think that a 150- to 250-word abstract can carry enough information from a well-written 3,000-word paper to be of much use except as a guide.Ex: Many say the role of consumer advice centres as being simply mediators between the consumer and the retailer/manufacturer; only a few adventurous authorities encouraged the aggressive championing of consumer complaints.Ex: The young man in the picture is myself snapped twenty-five years or so ago by a cheeky thirteen-year-old during the first few months of my first teaching job.Ex: However, some of the central premises of the film are flawed, and the risqué touches, whether racial or erotic innuendo, are primarily there to titillate and make the film seem hot and controversial.Ex: Their secondary aim was to print piratical, scurrilous and bawdy material for the people of Dublin.Ex: He describes the decoration of the tombs, explaining that this artwork is a fearless thumbing of the nose at death itself.Ex: The Library Association is impudent in suggesting that it will impose sanctions on those who fail to keep abreast of developments in librarianship.Ex: 'Would it be bold of me to ask,' she said hesitantly, 'why is the Medical Center library virtually an autonomous unit?'.Ex: He lingered round the bookstall looking at the books and papers till a pert girl behind the counter asked him if he wouldn't like a chair.Ex: One of Belgium's most dangerous criminals, who staged an audacious jailbreak on a hijacked helicopter, has been tracked down to Morocco.Ex: But whatever we make of their buccaneering spirit, the apostolic passion firing their hearts is surely beyond contention.* ignorancia es muy atrevida, la = ignorance is very daring.* persona atrevida = risk taker.* ser atrevido = make + a bold statement.* * *2 (osado) ‹escote/vestido› daring; ‹chiste› risquéel atrevido diseño del edificio the bold o adventurous design of the buildingme parece algo atrevido decir una cosa así I think it would be rash to say such a thingun escritor atrevido a daring writer3 (valiente) brave¿te vas a vivir allí? eres muy atrevido are you going to live there? that's very brave of youmasculine, feminine1(insolente): ese niño es un atrevido y un maleducado that little boy is mouthy ( AmE) o sassy ( AmE) o ( BrE) cheeky and bad-mannered ( colloq)2(valiente): el mundo es de los atrevidos fortune favors the brave* * *
Del verbo atreverse: ( conjugate atreverse)
atrevido es:
el participio
Multiple Entries:
atreverse
atrevido
atreverse ( conjugate atreverse) verbo pronominal
to dare;◊ ¡anda, atrévete! go on then, I dare you (to);
no me atrevo a decírselo I daren't tell him;
¿cómo te atreves a pegarle? how dare you hit him?;
¿a que conmigo no te atreves? I bet you wouldn't dare take me on
atrevido -da adjetivo
‹ chiste› risqué;
‹ diseño› bold
atreverse verbo reflexivo to dare: ¿te atreves a hacerlo?, do you dare to do it? o dare you do it? ➣ Ver nota en dare
atrevido,-a adjetivo
1 (descarado) daring, bold
2 (insolente) cheeky, impudent
3 (un vestido) risqué
' atrevido' also found in these entries:
Spanish:
arrojada
- arrojado
- atrevida
- desvergonzada
- desvergonzado
- impertinente
- lanzada
- lanzado
English:
audacious
- daredevil
- daring
- naughty
- presumptuous
- revealing
- forward
- risqué
- sassy
- unadventurous
* * *atrevido, -a♦ adj1. [osado] daring;es muy atrevido, le encantan los deportes de riesgo he's very daring, he loves dangerous sports;un escote atrevido a daring neckline;una película/escultura atrevida a bold movie/sculpture2. [caradura] cheeky♦ nm,f1. [osado] daring person2. [caradura] cheeky person;¡qué atrevido, contestar así a tu madre! what a cheek, answering your mother back like that!* * *adj1 ( insolente) sassy fam, Brcheeky fam2 ( valiente) brave, daring* * *atrevido, -da adj1) : bold, daring2) : insolent* * *atrevido adj1. (audaz) daring -
4 audaz
adj.1 daring, bold.2 audacious, bold, brave, courageous.3 wild.* * *1 audacious, bold, daring* * *adj.bold, audacious* * *ADJ bold, audacious* * ** * *= adventurous, daring, fearless, bold [bolder -comp., boldest -sup.], dauntless, brave [braver -comp., bravest -sup.], audacious, buccaneering.Ex. Many say the role of consumer advice centres as being simply mediators between the consumer and the retailer/manufacturer; only a few adventurous authorities encouraged the aggressive championing of consumer complaints.Ex. One wondered, did daring first-year students lose their nerve at the last minute and kneel as evidence that their audacity in approaching this 'holy of holies' was tempered by the proper reverence?.Ex. He describes the decoration of the tombs, explaining that this artwork is a fearless thumbing of the nose at death itself.Ex. 'Would it be bold of me to ask,' she said hesitantly, 'why is the Medical Center library virtually an autonomous unit?'.Ex. He was a dauntless adventurer, a sleuthhound, a research scholar of exceptional acuity.Ex. It would be a brave man who would predict that such a process will always remain clumsy, slow and faulty in detail.Ex. One of Belgium's most dangerous criminals, who staged an audacious jailbreak on a hijacked helicopter, has been tracked down to Morocco.Ex. But whatever we make of their buccaneering spirit, the apostolic passion firing their hearts is surely beyond contention.----* persona audaz = risk taker.* * ** * *= adventurous, daring, fearless, bold [bolder -comp., boldest -sup.], dauntless, brave [braver -comp., bravest -sup.], audacious, buccaneering.Ex: Many say the role of consumer advice centres as being simply mediators between the consumer and the retailer/manufacturer; only a few adventurous authorities encouraged the aggressive championing of consumer complaints.
Ex: One wondered, did daring first-year students lose their nerve at the last minute and kneel as evidence that their audacity in approaching this 'holy of holies' was tempered by the proper reverence?.Ex: He describes the decoration of the tombs, explaining that this artwork is a fearless thumbing of the nose at death itself.Ex: 'Would it be bold of me to ask,' she said hesitantly, 'why is the Medical Center library virtually an autonomous unit?'.Ex: He was a dauntless adventurer, a sleuthhound, a research scholar of exceptional acuity.Ex: It would be a brave man who would predict that such a process will always remain clumsy, slow and faulty in detail.Ex: One of Belgium's most dangerous criminals, who staged an audacious jailbreak on a hijacked helicopter, has been tracked down to Morocco.Ex: But whatever we make of their buccaneering spirit, the apostolic passion firing their hearts is surely beyond contention.* persona audaz = risk taker.* * *1 (valiente) ‹persona/acción› brave, courageous, daring, bold2 (osado) daring, bold, audacious* * *
audaz adjetivo ( valiente) brave, courageous;
( osado) daring, bold
audaz adjetivo audacious, bold
' audaz' also found in these entries:
English:
audacious
- bold
- daring
- defiant
- intrepid
- unadventurous
* * *audaz adj1. [valiente] daring, bold2. [descarado] audacious* * *adj daring, bold, audacious* * *♦ audazmente adv* * *audaz adj daring / bold -
5 burla
f.1 taunt.hacer burla de to mock2 joke.3 trick.4 mockery, banter, chaffing, jeer.5 ridicule, taunt.pres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: burlar.imperat.2nd person singular (tú) Imperative of Spanish verb: burlar.* * *1 (mofa) mockery, gibe2 (broma) joke3 (engaño) deception, trick\en son de burla in fun, tongue in cheekentre burlas y veras half-jokingly* * *noun f.* * *SF1) (=mofa) gibe, taunthacer burla de algn — to make fun of sb, mock sb
hace burla de todo — he makes fun of o mocks everything
2) (=broma) jokede burlas — in fun, tongue in cheek
* * *a) ( mofa)todos le hacen la burla — everyone makes fun of her o mocks her
b) ( atropello)esto es una burla del reglamento — this makes a mockery of the regulations
* * *= ridicule, derision, hoax, jibe, mockery, taunt, jeer, sniggering, snigger, sneer, scoff, snicker, banter.Ex. Sometimes running the gauntlet of criticism and ridicule allows an opportunity for defending oneself.Ex. The article 'To perpetuate what is derisory without derision' laments the destruction of books.Ex. This article examines several controversial cataloguing problems, including the classification of anti-Semitic works and books proven to be forgeries or hoaxes.Ex. The article highlights her countless subtle jibes at academe.Ex. Their disparagement of female emancipation & feminism borders on mockery.Ex. Taunts from her Hispanic students spurred a Japanese-American teacher to develop a multicultural unit that helped children appreciate the culture they had previously jeered.Ex. Members of congress paid more attention to each other than to the president, responding with partisan jeers and cheers.Ex. This comedy is full of infantile jokes and adolescent sniggering about homosexuals.Ex. The jeering sniggers of the rest made Timmy blush with shame.Ex. At most I have gotten a few sneers and a little derision for my involvement, and I certainly am not doing anything illegal.Ex. To be sure, the largest portion of the fans greeted this news with a scoff.Ex. I do this all the time, and no one's complained, and sometimes it can garner a few snickers from the audience, which is always fun.Ex. The magician, by luck or misfortune, called me onto the stage, but I slightly disrupted his act with a little banter and then played with the contents of his 'box of tricks', bringing a few laughs.----* burla de = thumbing of the nose at.* objeto de burla = object of ridicule.* * *a) ( mofa)todos le hacen la burla — everyone makes fun of her o mocks her
b) ( atropello)esto es una burla del reglamento — this makes a mockery of the regulations
* * *= ridicule, derision, hoax, jibe, mockery, taunt, jeer, sniggering, snigger, sneer, scoff, snicker, banter.Ex: Sometimes running the gauntlet of criticism and ridicule allows an opportunity for defending oneself.
Ex: The article 'To perpetuate what is derisory without derision' laments the destruction of books.Ex: This article examines several controversial cataloguing problems, including the classification of anti-Semitic works and books proven to be forgeries or hoaxes.Ex: The article highlights her countless subtle jibes at academe.Ex: Their disparagement of female emancipation & feminism borders on mockery.Ex: Taunts from her Hispanic students spurred a Japanese-American teacher to develop a multicultural unit that helped children appreciate the culture they had previously jeered.Ex: Members of congress paid more attention to each other than to the president, responding with partisan jeers and cheers.Ex: This comedy is full of infantile jokes and adolescent sniggering about homosexuals.Ex: The jeering sniggers of the rest made Timmy blush with shame.Ex: At most I have gotten a few sneers and a little derision for my involvement, and I certainly am not doing anything illegal.Ex: To be sure, the largest portion of the fans greeted this news with a scoff.Ex: I do this all the time, and no one's complained, and sometimes it can garner a few snickers from the audience, which is always fun.Ex: The magician, by luck or misfortune, called me onto the stage, but I slightly disrupted his act with a little banter and then played with the contents of his 'box of tricks', bringing a few laughs.* burla de = thumbing of the nose at.* objeto de burla = object of ridicule.* * *1(mofa): era objeto de las burlas de todos he was the butt of everyone's jokestodos le hacen la burla everyone makes fun of her o mocks her2(chanza, broma): lo dije en son de burla I said it tongue in cheeklo dijo entre burlas y veras he said it only half in jest o he said it half joking, half serious3(atropello): el precio de las entradas es una burla al público they're robbing people o ( colloq) ripping people off charging that much for the ticketsno le perdonaría esa burla a su confianza she would not forgive him that betrayal of her trustesto es una burla del reglamento this makes a mockery of the regulations* * *
Del verbo burlar: ( conjugate burlar)
burla es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo2ª persona singular (tú) imperativo
Multiple Entries:
burla
burlar
burla sustantivo femeninoa) ( mofa):
b) ( atropello):◊ esto es una burla del reglamento this makes a mockery of the regulations
burlar ( conjugate burlar) verbo transitivo
burlarse verbo pronominal burlase de algo/algn to make fun of sth/sb
burla sustantivo femenino
1 (mofa) mockery
2 (broma) joke
♦ Locuciones: hacer burla de, to make fun of
burlar verbo transitivo
1 (engañar) to outwit
2 (esquivar) to evade
' burla' also found in these entries:
Spanish:
mueca
- refinada
- refinado
- remedar
- sorna
- vacilar
- guasa
- son
- tomadura de pelo
English:
mockery
- spoof
* * *burla nf1. [mofa] taunt;hacer burla de to mock;fue el blanco de las burlas de sus compañeros he was the butt of his colleagues' jokes;fue la burla de todo el mundo everyone made fun of her;esa sentencia es una burla a la justicia that sentence is a travesty of justice2. [broma] joke;entre burlas y veras half-jokingly3. [engaño] trick* * *f1 ( mofa) joke;hacer burla de alguien fam make fun of s.o.2 ( engaño) trick* * *burla nf1) : mockery, ridicule2) : joke, trick3)hacer burla de : to make fun of, to mock* * *burla nhacer burla de... to make fun of... -
6 mofa
f.mockery.hacer mofa de to mockpres.indicat.3rd person singular (él/ella/ello) present indicative of spanish verb: mofar.* * *1 mockery, derision\hacer mofa de algo/alguien to mock something/somebody* * *SF (=burla) mockery, ridiculehacer mofa de algo/algn — to scoff at sth/sb, make fun of sth/sb
* * *femenino mockeryhacer mofa DE algo/alguien — to make fun of something/somebody
en tono de mofa — mockingly, in a mocking tone
* * *= ridicule, mockery, taunt, jeer, sneer, scoff, snigger, snicker, banter.Ex. Sometimes running the gauntlet of criticism and ridicule allows an opportunity for defending oneself.Ex. Their disparagement of female emancipation & feminism borders on mockery.Ex. Taunts from her Hispanic students spurred a Japanese-American teacher to develop a multicultural unit that helped children appreciate the culture they had previously jeered.Ex. Members of congress paid more attention to each other than to the president, responding with partisan jeers and cheers.Ex. At most I have gotten a few sneers and a little derision for my involvement, and I certainly am not doing anything illegal.Ex. To be sure, the largest portion of the fans greeted this news with a scoff.Ex. The jeering sniggers of the rest made Timmy blush with shame.Ex. I do this all the time, and no one's complained, and sometimes it can garner a few snickers from the audience, which is always fun.Ex. The magician, by luck or misfortune, called me onto the stage, but I slightly disrupted his act with a little banter and then played with the contents of his 'box of tricks', bringing a few laughs.----* mofa de = thumbing of the nose at.* * *femenino mockeryhacer mofa DE algo/alguien — to make fun of something/somebody
en tono de mofa — mockingly, in a mocking tone
* * *= ridicule, mockery, taunt, jeer, sneer, scoff, snigger, snicker, banter.Ex: Sometimes running the gauntlet of criticism and ridicule allows an opportunity for defending oneself.
Ex: Their disparagement of female emancipation & feminism borders on mockery.Ex: Taunts from her Hispanic students spurred a Japanese-American teacher to develop a multicultural unit that helped children appreciate the culture they had previously jeered.Ex: Members of congress paid more attention to each other than to the president, responding with partisan jeers and cheers.Ex: At most I have gotten a few sneers and a little derision for my involvement, and I certainly am not doing anything illegal.Ex: To be sure, the largest portion of the fans greeted this news with a scoff.Ex: The jeering sniggers of the rest made Timmy blush with shame.Ex: I do this all the time, and no one's complained, and sometimes it can garner a few snickers from the audience, which is always fun.Ex: The magician, by luck or misfortune, called me onto the stage, but I slightly disrupted his act with a little banter and then played with the contents of his 'box of tricks', bringing a few laughs.* mofa de = thumbing of the nose at.* * *mockery hacer mofa DE algo/algn to make fun of sth/sblo dijo en tono de mofa she said it mockingly o in a mocking tonela obra es una mofa de los símbolos cristianos the play makes fun of o mocks the symbols of the Christian faith* * *
Del verbo mofarse: ( conjugate mofarse)
se mofa es:
3ª persona singular (él/ella/usted) presente indicativo
mofa sustantivo femenino mockery: hacen mofa de todo, they make fun of everything
' mofa' also found in these entries:
Spanish:
burla
- burlón
English:
jeer
* * *mofa nfmockery;hacer mofa de algo/alguien to mock sth/sb, to make fun of sth/sb;su metedura de pata fue motivo de mofa everyone made fun of o laughed at his blunder* * *f mockery;hacer mofa de make fun of* * *mofa nf1) : mockery, ridicule2)hacer mofa de : to make fun of, to ridicule -
7 valiente
adj.brave (valeroso).f. & m.1 brave person (valeroso).2 valiant, brave person, daring person.* * *► adjetivo1 (valeroso) brave, courageous, bold2 (fuerte) strong, vigorous■ ¡valiente ayudante estás hecho! a fine assistant you are!4 peyorativo (bravucón) boastful, bragging1 (valeroso) brave person2 (bravucón) boaster, braggart* * *adj.bold, brave* * *1. ADJ1) [persona, acción, decisión] brave, courageous, valiant literno te las des de valiente porque sé que tienes miedo — don't pretend to be brave because I know you're frightened
2) iró (antes de s) fine¡valiente amigo estás tú hecho! — a fine friend o some friend you are! *
¡valiente gobierno! — some government! *, what a government! *
2.SMF brave man/womanse hace el valiente porque le están mirando todos — he's pretending to be brave because everyone's looking at him
* * *I1) < persona> brave, courageous, valiant (liter)2) (delante del n) (iró) ( en exclamaciones)valiente sinvergüenza estás hecho! — you have some nerve (AmE colloq), you've got a nerve (BrE colloq)
IIvaliente amigo que tienes! — some friend he is! (colloq & iro)
masculino y femenino brave personlos valientes — the brave (frml)
* * *= valiant, gallant, courageous, spunky, plucky [pluckier -comp., pluckiest -sup.], fearless, stud, brave [braver -comp., bravest -sup.].Ex. Manchester Public Libraries are making a valiant attempt to offer a suitable facility despite over-crowding and lack of space.Ex. This was an untenable state of affairs and he made a gallant effort to secure librarians and library boards from the possibility of such suits.Ex. One of the most effective ways of combatting racism is through enlightened, moderate and courageous work colleagues.Ex. The author discusses a number of ' spunky' girls in adolescent and children's literature.Ex. Steel's book exemplifies what might be termed the subgenre of 'Mutiny novel,' using such conventional characters as the plucky Englishwoman, the unflappable English gentleman-spy, and the crazed religious zealot.Ex. He describes the decoration of the tombs, explaining that this artwork is a fearless thumbing of the nose at death itself.Ex. 'Slut'/'angel' and 'wuss'/' stud' dichotomies provide an oversimplified grid from which adolescents negotiate complex feelings towards their own sexuality.Ex. It would be a brave man who would predict that such a process will always remain clumsy, slow and faulty in detail.* * *I1) < persona> brave, courageous, valiant (liter)2) (delante del n) (iró) ( en exclamaciones)valiente sinvergüenza estás hecho! — you have some nerve (AmE colloq), you've got a nerve (BrE colloq)
IIvaliente amigo que tienes! — some friend he is! (colloq & iro)
masculino y femenino brave personlos valientes — the brave (frml)
* * *= valiant, gallant, courageous, spunky, plucky [pluckier -comp., pluckiest -sup.], fearless, stud, brave [braver -comp., bravest -sup.].Ex: Manchester Public Libraries are making a valiant attempt to offer a suitable facility despite over-crowding and lack of space.
Ex: This was an untenable state of affairs and he made a gallant effort to secure librarians and library boards from the possibility of such suits.Ex: One of the most effective ways of combatting racism is through enlightened, moderate and courageous work colleagues.Ex: The author discusses a number of ' spunky' girls in adolescent and children's literature.Ex: Steel's book exemplifies what might be termed the subgenre of 'Mutiny novel,' using such conventional characters as the plucky Englishwoman, the unflappable English gentleman-spy, and the crazed religious zealot.Ex: He describes the decoration of the tombs, explaining that this artwork is a fearless thumbing of the nose at death itself.Ex: 'Slut'/'angel' and 'wuss'/' stud' dichotomies provide an oversimplified grid from which adolescents negotiate complex feelings towards their own sexuality.Ex: It would be a brave man who would predict that such a process will always remain clumsy, slow and faulty in detail.* * *A ‹persona› brave, courageous, valiant ( liter)se las da de valiente y a la hora de la verdad … he makes out that he's brave but when it comes to it …B ( delante del n) ( iró)(como intensificador): ¡valiente sinvergüenza estás tu hecho! you have some nerve ( AmE) o ( BrE) a real nerve ( colloq)¡valiente estupidez! that was pretty stupid! ( colloq)¡valiente amigo que tienes! some friend he is o nice friends you have! ( colloq iro)brave personlos valientes marchan con la frente en alto the brave walk with their heads held high ( frml)* * *
valiente adjetivo ‹ persona› brave, courageous
valiente adjetivo
1 (con coraje, arrojado) brave, courageous, valiant
2 irón ¡valiente tontería acaba de decir!, that was a pretty stupid thing to say!
' valiente' also found in these entries:
Spanish:
gallarda
- gallardo
- guapa
- guapo
- resuelta
- resuelto
- arrecho
- atrevido
- audaz
- dar
- envalentonar
- macho
English:
bold
- brave
- courageous
- gallant
- gritty
- plucky
- some
- spunky
- valiant
- of
* * *♦ adj1. [valeroso] brave, courageous¡valiente amigo estás hecho! some friend you are!♦ nmfbrave person* * *adj1 brave2 irón fine;¡valiente sorpresa! a fine surprise this is!;¡en valiente lío te has metido! a fine mess you’ve gotten yourself into!;¡valientes vacaciones! some vacation this is!* * *valiente adj1) : brave, valiant¡valiente amiga!: what a fine friend!♦ valientemente adv* * *valiente adj brave -
8 arrojado
adj.brave, aggressive, bold, courageous.past part.past participle of spanish verb: arrojar.* * *1→ link=arrojar arrojar► adjetivo1 thrown, thrown out2 (osado) bold, fearless, daring* * *ADJ (=valiente) daring, dashing; (=temerario) reckless* * *- da adjetivo brave, daring* * *= valiant, plucky [pluckier -comp., pluckiest -sup.], fearless, dauntless, audacious, buccaneering.Ex. Manchester Public Libraries are making a valiant attempt to offer a suitable facility despite over-crowding and lack of space.Ex. Steel's book exemplifies what might be termed the subgenre of 'Mutiny novel,' using such conventional characters as the plucky Englishwoman, the unflappable English gentleman-spy, and the crazed religious zealot.Ex. He describes the decoration of the tombs, explaining that this artwork is a fearless thumbing of the nose at death itself.Ex. He was a dauntless adventurer, a sleuthhound, a research scholar of exceptional acuity.Ex. One of Belgium's most dangerous criminals, who staged an audacious jailbreak on a hijacked helicopter, has been tracked down to Morocco.Ex. But whatever we make of their buccaneering spirit, the apostolic passion firing their hearts is surely beyond contention.* * *- da adjetivo brave, daring* * *= valiant, plucky [pluckier -comp., pluckiest -sup.], fearless, dauntless, audacious, buccaneering.Ex: Manchester Public Libraries are making a valiant attempt to offer a suitable facility despite over-crowding and lack of space.
Ex: Steel's book exemplifies what might be termed the subgenre of 'Mutiny novel,' using such conventional characters as the plucky Englishwoman, the unflappable English gentleman-spy, and the crazed religious zealot.Ex: He describes the decoration of the tombs, explaining that this artwork is a fearless thumbing of the nose at death itself.Ex: He was a dauntless adventurer, a sleuthhound, a research scholar of exceptional acuity.Ex: One of Belgium's most dangerous criminals, who staged an audacious jailbreak on a hijacked helicopter, has been tracked down to Morocco.Ex: But whatever we make of their buccaneering spirit, the apostolic passion firing their hearts is surely beyond contention.* * *arrojado -dabrave, daring* * *
Del verbo arrojar: ( conjugate arrojar)
arrojado es:
el participio
Multiple Entries:
arrojado
arrojar
arrojar ( conjugate arrojar) verbo transitivo
1
(Aviac) ‹ bomba› to drop
‹ humo› to belch out;
‹ luz› to shed
2 ( vomitar) to bring up, throw up
arrojarse verbo pronominal ( refl) to throw oneself;
arrojadose sobre algo/algn [ persona] to throw oneself onto sth/sb;
[perro/tigre] to pounce on sth/sb
arrojado,-a adj (atrevido) bold, daring
arrojar verbo transitivo
1 (lanzar) to throw, fling
2 Com (un resultado) to show
' arrojado' also found in these entries:
Spanish:
arrojada
- valiente
English:
spunky
* * *arrojado, -a adjbold, fearless* * *I adj brave, daringII part → arrojar* * *arrojado, -da adj: daring, fearless -
9 intrépido
adj.intrepid, bold, brave, courageous.* * *► adjetivo1 intrepid* * *ADJ intrepid* * *- da adjetivo intrepid* * *= intrepid, bold [bolder -comp., boldest -sup.], fearless, dauntless.Ex. The article 'Aslib at war: the brief but intrepid career of a library organization as a hub of allied scientific intelligence 1942-1945' analyses the important role played by Aslib in the centralised microfilming and dissemination of enemy scientific periodicals during World War 2.Ex. 'Would it be bold of me to ask,' she said hesitantly, 'why is the Medical Center library virtually an autonomous unit?'.Ex. He describes the decoration of the tombs, explaining that this artwork is a fearless thumbing of the nose at death itself.Ex. He was a dauntless adventurer, a sleuthhound, a research scholar of exceptional acuity.* * *- da adjetivo intrepid* * *= intrepid, bold [bolder -comp., boldest -sup.], fearless, dauntless.Ex: The article 'Aslib at war: the brief but intrepid career of a library organization as a hub of allied scientific intelligence 1942-1945' analyses the important role played by Aslib in the centralised microfilming and dissemination of enemy scientific periodicals during World War 2.
Ex: 'Would it be bold of me to ask,' she said hesitantly, 'why is the Medical Center library virtually an autonomous unit?'.Ex: He describes the decoration of the tombs, explaining that this artwork is a fearless thumbing of the nose at death itself.Ex: He was a dauntless adventurer, a sleuthhound, a research scholar of exceptional acuity.* * *intrépido -daintrepid* * *
intrépido,-a adjetivo intrepid
' intrépido' also found in these entries:
Spanish:
intrépida
English:
fearless
- intrepid
- adventurous
* * *intrépido, -a adjintrepid* * *adj intrepid* * *intrépido, -da adj: intrepid, fearless -
10 hacer caso omiso
(v.) = disregard, brush aside, go + unheeded, fall on + deaf ears, meet + deaf ears, thumb + Posesivo + nose at, dismiss with + the wave of the hand, fly in + the face of, push asideEx. Although the overwhelming majority of technologically-driven programmes disregard information problems and issues, there are encouraging signs of a growing awareness of the need for information-driven.Ex. This paper discusses ways in which library staff become demotivated, including rigid hierarchies, ignoring staff, brushing aside suggestions, and claiming credit for their ideas.Ex. Despite all the evidence of bibliographic progress in the country during the 19th century, the expressed call for a form of national bibliographical control went unheeded.Ex. I realize that our pleas are no doubt continuing to fall on deaf ears at Thomson.Ex. The same argument on the part of librarians met deaf ears.Ex. America is criminalizing those who object to its military plans, and is thumbing its nose at the Geneva Convention.Ex. International 'rules' are often dismissed with the wave of the hand or a snort of contempt one week, and gilded and placed on a pedestal the next.Ex. If a planned activity flies in the face of human nature, its success will be only as great as the non-human factors can ensure.Ex. She's just an airheaded bimbo, with an endless capacity to push aside unpleasant realities in favor of her more satisfying interests: young men and jewels.* * *(v.) = disregard, brush aside, go + unheeded, fall on + deaf ears, meet + deaf ears, thumb + Posesivo + nose at, dismiss with + the wave of the hand, fly in + the face of, push asideEx: Although the overwhelming majority of technologically-driven programmes disregard information problems and issues, there are encouraging signs of a growing awareness of the need for information-driven.
Ex: This paper discusses ways in which library staff become demotivated, including rigid hierarchies, ignoring staff, brushing aside suggestions, and claiming credit for their ideas.Ex: Despite all the evidence of bibliographic progress in the country during the 19th century, the expressed call for a form of national bibliographical control went unheeded.Ex: I realize that our pleas are no doubt continuing to fall on deaf ears at Thomson.Ex: The same argument on the part of librarians met deaf ears.Ex: America is criminalizing those who object to its military plans, and is thumbing its nose at the Geneva Convention.Ex: International 'rules' are often dismissed with the wave of the hand or a snort of contempt one week, and gilded and placed on a pedestal the next.Ex: If a planned activity flies in the face of human nature, its success will be only as great as the non-human factors can ensure.Ex: She's just an airheaded bimbo, with an endless capacity to push aside unpleasant realities in favor of her more satisfying interests: young men and jewels. -
11 mofarse de
v.to jeer at, to laugh at, to make sport of, to ridicule.* * *(v.) = make + a joke about, ridicule, make + mockery of, poke + fun at, thumb + Posesivo + nose at, make + fun of, sneer at, scoff atEx. What was pinned up ranged from elaborate and beautifully executed illustrations to longish book reviews either typed or handwritten, and cartoons that made a joke about the book being suggested.Ex. Such publications emphasised patriotic material supporting the war and ridiculing the enemy.Ex. This makes mockery of the idea of a 'family wage' earned by the man on which wage negotiations and the idea of keeping women out of work are founded.Ex. He is notorious for poking fun at those who advance jaded, esoteric ideas about the importance of studying classical languages.Ex. America is criminalizing those who object to its military plans, and is thumbing its nose at the Geneva Convention.Ex. Never make fun of someone who speaks broken English -- it simply means they know another language you probably ignore.Ex. Watching Ranald drop a rafter on his head, Marion sneered at herself that these children, this filthy hovel were all that was left to her.Ex. It's time to stop scoffing at those who worry about the budget deficit.* * *(v.) = make + a joke about, ridicule, make + mockery of, poke + fun at, thumb + Posesivo + nose at, make + fun of, sneer at, scoff atEx: What was pinned up ranged from elaborate and beautifully executed illustrations to longish book reviews either typed or handwritten, and cartoons that made a joke about the book being suggested.
Ex: Such publications emphasised patriotic material supporting the war and ridiculing the enemy.Ex: This makes mockery of the idea of a 'family wage' earned by the man on which wage negotiations and the idea of keeping women out of work are founded.Ex: He is notorious for poking fun at those who advance jaded, esoteric ideas about the importance of studying classical languages.Ex: America is criminalizing those who object to its military plans, and is thumbing its nose at the Geneva Convention.Ex: Never make fun of someone who speaks broken English -- it simply means they know another language you probably ignore.Ex: Watching Ranald drop a rafter on his head, Marion sneered at herself that these children, this filthy hovel were all that was left to her.Ex: It's time to stop scoffing at those who worry about the budget deficit. -
12 burlarse de
v.to make fun of, to flout, to laugh at, to gibe.Silvia burló a Ricardo Silvia tricked Richard.* * *(v.) = poke + fun at, thumb + Posesivo + nose at, make + fun of, flout, sneer at, scoff atEx. He is notorious for poking fun at those who advance jaded, esoteric ideas about the importance of studying classical languages.Ex. America is criminalizing those who object to its military plans, and is thumbing its nose at the Geneva Convention.Ex. Never make fun of someone who speaks broken English -- it simply means they know another language you probably ignore.Ex. To find the 'real' identity of documents, one must flout conventions of rationality including the axioms of singularity and actuality.Ex. Watching Ranald drop a rafter on his head, Marion sneered at herself that these children, this filthy hovel were all that was left to her.Ex. It's time to stop scoffing at those who worry about the budget deficit.* * *(v.) = poke + fun at, thumb + Posesivo + nose at, make + fun of, flout, sneer at, scoff atEx: He is notorious for poking fun at those who advance jaded, esoteric ideas about the importance of studying classical languages.
Ex: America is criminalizing those who object to its military plans, and is thumbing its nose at the Geneva Convention.Ex: Never make fun of someone who speaks broken English -- it simply means they know another language you probably ignore.Ex: To find the 'real' identity of documents, one must flout conventions of rationality including the axioms of singularity and actuality.Ex: Watching Ranald drop a rafter on his head, Marion sneered at herself that these children, this filthy hovel were all that was left to her.Ex: It's time to stop scoffing at those who worry about the budget deficit. -
13 Convención de Ginebra, la
= Geneva Convention, theEx. America is criminalizing those who object to its military plans, and is thumbing its nose at the Geneva Convention. -
14 Tratado de Ginebra, el
= Geneva Convention, theEx. America is criminalizing those who object to its military plans, and is thumbing its nose at the Geneva Convention. -
15 Convención de Ginebra
la Convención de Ginebra= Geneva Convention, theEx: America is criminalizing those who object to its military plans, and is thumbing its nose at the Geneva Convention.
-
16 Tratado de Ginebra
el Tratado de Ginebra= Geneva Convention, theEx: America is criminalizing those who object to its military plans, and is thumbing its nose at the Geneva Convention.
См. также в других словарях:
thumbing the nose — An historic and present day sign of contempt … Ballentine's law dictionary
The Enraged Musician — Infobox Painting title=The Enraged Musician artist=William Hogarth year=1741 type= museum= The Enraged Musician is a 1741 etching and engraving by English artist William Hogarth which depicts a comic scene of a violinist driven to distraction by… … Wikipedia
nose-thumbing — ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ ̷ ̷ noun : the placing of thumb to nose in derision or contempt … Useful english dictionary
thumb one's nose — verb a) To place a thumb upon the tip of the nose, typically with the fingers spread and while simultaneously wiggling ones fingers, in a gesture of disrespect. My brother thumbed his nose in reply to my snide remarks. b) To act disrespectfully,… … Wiktionary
thumb (your) nose at someone — thumb (your) nose at (someone/something) to show that you do not respect someone or something. Many people feel that the company is thumbing its nose at the environment by reopening the mine. Etymology: based on the literal meaning of thumb your… … New idioms dictionary
thumb (your) nose at something — thumb (your) nose at (someone/something) to show that you do not respect someone or something. Many people feel that the company is thumbing its nose at the environment by reopening the mine. Etymology: based on the literal meaning of thumb your… … New idioms dictionary
thumb (your) nose at — (someone/something) to show that you do not respect someone or something. Many people feel that the company is thumbing its nose at the environment by reopening the mine. Etymology: based on the literal meaning of thumb your nose (= to put your… … New idioms dictionary
Cunt: The Movie — Produced by The Teenage Kings of Werribee Release date(s) 2006 Country Australia Language English … Wikipedia
off the grid — adj. Relating to a person, family, dwelling, or community that no longer requires connections to utilities, especially the electricity and water supplies and the sewage system. Also: off the grid, off grid, off grid. Example Citation: The… … New words
V sign — For the V sign of dermatomyositis, see Shawl sign. An investigator flashes victory signs upon the 2006 arrival of material gathered by the Stardust spacecraft at the Johnson Space Center in Texas. The V sign is a hand gesture in which the index… … Wikipedia
Prophwyd y Jubili — (in English, Prophet of the Jubilee ) (also called Seren y Sant or Star of the Saints ) was a Welsh language monthly periodical of the Church of Jesus Christ of Latter Day Saints between 1846 and 1848. It was the first Latter Day Saint periodical … Wikipedia